| |
timbales | тимбалес |
timbre | тембр, тембральный; ~ data данные тембров; ~ library библиотека тембров; ~ setup установка тембров |
timbrel | тамбурин |
time | ~ signature обозначение метра, обозначение размера // The upper number in a time signature is supposed to indicate the number of beats per measure Верхнее число в обозначении размера должно указывать число долей в такте; ~ value длительность (ноты, паузы) |
time signature | обозначение размера |
timer | таймер |
timing track | дорожка синхронизации |
timing unit | синхронизатор |
timpani | литавры |
timplipito | тимплипито |
Tinctoris | тинкторис |
to play at sight | играть с листа |
to play without music | играть без нот |
toccata | токката |
tom | том |
tom-tom | том-том |
tonal | тональный; ~ beauty красота звучания; ~ characteristic характер звучания; ~ coordination тональное соотношение; ~ effect звуковой эффект; ~ purity чистота звучания; ~ relationship родство тональностей; ~ system ладовая система; ~ transition модуляция |
tonal relationship | родство тональностей |
tonal system | ладовая система |
tonality | тональность |
tonary | тонарий |
tone | тон; звук; лад; ~ block цилиндрический барабан; ~ cluster кластер; ~ copying копирование тембров; ~ detune тонкая расстройка; ~ generator тонгенератор; ~ of the chord аккордовый звук; ~ parameter параметр тембра; ~ parameter table таблица параметров тембра; ~ row звукоряд; ~ selection выбор тембра; ~ sensation слуховое ощущение; ~ series звукоряд; ~ system ладовая система |
tongue | касаться языком |
tonguing | техника касания языком |
tonic | тоника, тонический |
toolbox | инструментарий |
toolkit | инструментарий |
top | ~ part верхний голос; ~ string верхняя струна |
top nut | верхний порожек (у смычковых инструм.) |
top-quality | ~ sound высококачественный звук |
torn | отрывисто |
total | ~ time общее время (звучания); ~ volume общий выходной уровень |
touch | 1) туше 2) удар (метрич.) |
touch sensitivity | динамическая чувствительность клавиатуры |
tour | гастроли, гастролировать |
tpi | треков на дюйм |
traceable rhythm | уловимый ритм |
track | трек; ~ bounce режим слияния данных двух треков; ~ copy режим копирования трека; ~ detune тонкая расстройка высоты звука трека; ~ erase режим стирания данных трека; ~ info информация о треке; ~ number номер трека; ~ panpot установка стереопозиции трека; ~ parameter параметр трека; ~ per inch треков на дюйм; ~ protect защита трека ~ selection выбор трека; ~ status режим функционирования трека, состояние трека; ~ switching переключение треков; ~ timing время звучания трека; ~ transpose смещение трека по высоте; ~ volume выходной уровень трека; chord ~ аккордовая дорожка (в автоаккомпанементе) |
tract | трактус |
tranquillo | спокойно |