Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10]11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
chordalаккордовый; ~ instrument инструмент гармонического сопровождения
chordophoneхордофон
choristerхорист // ...erroneous picture of the chorister is the one depicted in glossy magazines-boy choristers photographed in soft focus in their spotless choir robes, holding candles, singing their traditional Christmas carols глянцевые журналы дают ошибочное представление о хористах - сделанные в размытых тонах фотографии изображают мальчиков-хористов в белоснежных хоровых робах, со свечками в руках поющих народные рождественские песенки
chorus1) хор (то же, что и choir); 2) хор (муз. форма в опере, оратории и т.д.); 3) хорус (звуковой электронный эффект); 4) рефрен, припев
chromaticхроматический; ~ modulation хроматическая модуляция; ~ pitch bend хроматическое изменение высоты звука; ~ tuner хроматический тюнер
chromaticallyхроматически
chromatismхроматизм
church~ bell церковный колокол; ~ mode церковный лад; ~ organ церковный орган
church cadenceплагальный каданс
circle~ of fifths квинтовый круг; ~ of fourths квартовый круг
circle of fifthквинтовый круг
Cistercianцистерцианец, цистерцианский
clamp levelуровень ограничения сигнала (при искажении)
clapsхлопки в ладоши
clarinetкларнет, кларнетовый; ~ player кларнетист
classicклассик, классический, образцовый // the German Classics (Viennese Classics) are at the centre of his repertory немецкие классики (венские классики) находятся в центре его репертуарных интересов
classical1) классический; ~ music классическая музыка; 2) относящийся к эпохе классицизма
Classical SymphonyСимфония № 1 Прокофьева ("Классическая")
clausulaклаузула
clavecinклавесин, клавесинный
clavesклавес
clavichordклавикорд, клавикордовый
clavicymbalклавесин
clavierклавир
clavinetклавинет
clefключ; violin ~ скрипичный ключ; treble ~ скрипичный ключ; bass ~ басовый ключ; tenor ~ теноровый ключ; alto ~ альтовый ключ; viola ~ альтовый ключ; soprano ~ сопрановый ключ
click~ rate темп метронома; ~ value разрешение метронома; ~ volume выходной уровень звука метронома
climaxкульминация, кульминационный; напряженный момент
clivisкливис (знак невменной нотации)
Clock SymphonyСимфония № 101 Гайдна
clog boxкоробочка
closeконец, каданс, каденция
closed hi-hatзакрытый хай-хет
closing~ area заключительная партия; ~ key конечная тональность, тональность заключения
clusterкластер
coarse tuningгрубая настройка
codaкода
coda signфонарь
coefficient of absorptionкоэффициент звукопоглощения
cog rattleтрещотка


1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10]11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: 3+пять 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100