Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [31]32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
octaveоктава, октавный; ~ species вид октавы
octetоктет, октетный
octetteоктет, октетный
off-beatзатакт
offbeatслабая доля
offertoryофферторий
officeоффиций; ~ hours служба часов, оффиций
oktoechosоктоих
OMR(Optical Music Recognition) оптическое распознавание нотной графики
on the ... stringна ... струне
ondes musicalesволны Мартено
one-bar repeatоднотактовая вольта
one-stepуанстеп (танец)
open~ cadence открытая каденция (в старомодальной гармонии); ~ hat открытый хэт; ~ string открытая струна; ~ fifth 1) пустая квинта; 2) квинтоктава (напр., c-g-c1); ~ note 1) нота, взятая на открытой струне; 2) натуральный звук (без зажимания клапанов и т.п., на дух. инструментах); ~ position широкое расположение (аккорда); ~ harmony широкое расположение (аккорда)
opening noteначальная нота
opera1) опера 2) оперный театр
operaticоперный
ophicleideофиклеид
oratorioоратория, ораториальный
orchestraоркестр; ~ score партитура
orchestra stalls1-е ряды партера
orchestralоркестровый; ~ score оркестровая партитура
orchestrateоркестровать
orchestrationоркестровка; souped up ~ пышная (мощная) оркестровка
ordinaryординарий
organорган, органный
oriental timpaniтимплипито
ostinatoостинато, остинатный
out of tuneнестройно
ouvertureувертюра
overblowingпередувание
overdubналожить (один звук на другой)
overtoneобертон
overtureувертюра
page turnпереворот страницы
palaeofrankish~ neumes палеофранконские невмы
palaeographerпалеограф
palaeographicalпалеографический
palaeographyпалеография
panпанорама, панорамирование (звучания)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [31]32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: семь минус пять 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100