Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 [3]4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
anthem1) гимн 2) хорал
anticipationпредъем
antiphonантифон
antiphonalантифонарий, антифональный
antiphonerантифонарий
application~ fee вступительный взнос; ~ for admission заявление поступающего; ~ program прикладная программа
appoggiaturaапподжатура; ~ chord аккордовый форшлаг; ~ from above нисходящий форшлаг
appreciation of musicмузыкальное восприятие
Aquitanian~ notation аквитанская нотация
Aragonaiseарагонская хота
ariaария
ariettaариэтта
ariosoариозо
arpaарфа
arpeggioарпеджио: ~ mode режим арпеджио; ~ range диапазон арпеджирования; ~ rate скорость арпеджирования; ~ repeat повторяющееся арпеджио
arpeggioneарпеджионе
arrangementаранжировка, обработка
arrangerаранжировщик, инструментовщик
arsisарсис
art songавторская песня
articulationштрих, нюанс; ~ shape графическая фигура, графема для штриха; ~ assignment назначение позиции штриха в определенном месте (напр., такте) партитуры
artificial~ harmonics искусствеенные флажолеты
artificial harmonicsискусственные флажолеты
artisticхудожественный, артистический
artistic deviceхудожественный прием
arts managerменеджер по искусству
as near the bridge as possible(играть) как можно ближе к подставке
ASCAPобщество защиты авторских прав на музыкальную продукцию в США
ascendingвосходящий; ~ turn группетто
aspirated attackмягкая атака
assistantshipассистентура
asymmetrical~ phrase building неквадратная структура; ~ phrase construction неквадратная структура
at the original speedс начальной скоростью
at the original tempoв первоначальном темпе
at the pointконцом смычка
at the rim of the headпо краю мембраны ( на ударн. инструм.)
atonalатональный; ~ music атональная музыка
atonalityатональность (плохой термин)
attackатака; ~ level уровень атаки; ~ rate скорость атаки; ~ time время достижения максимального уровня
attenuationзатухание; ~ constant коэффициент затухания; ~ factor коэффициент затухания


1 2 [3]4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: семь минус пять 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100