Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 [33]34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
pibrochвариации для волынки
piccoloпикколо; ~ flute флейта пикколо
pickupзатакт, звукосниматель, затактовый; ~ measure затакт
pieceпьеса, муз.произв.
pink noiseрозовый шум
pipeтруба; pipes слэнг. "дудки"
pitамфитеатр
pitchвысота, высотный; concert~ реальная высота звучания (напр., транспонирующего инструмента); transfer ~ высота тона при оцифровке аналоговой записи; perfect ~ абсолютный слух // listeners with perfect ~ слушатели, обладающие абсолютным слухом; ~ bend колесо частотной модуляции, питчбенд; ~ wheel колесо частотной модуляции, питчбенд
placementразмещение, зачисление
plagaleплагальный
plainchantгригорианский хорал, западный хорал
plainsongхорал, хоральный
plainsong notationгригорианская нотация
playиграть; ~the violin играть на скрипке;
play by earиграть по слуху
playbackвоспроизведение
playingигра
plectrumплектр
pluckedщипковый
point1) точка 2) конец смычка
polyphonicполифонический
polyphonyполифония
polyrhythmполиритмия
polyrhythmicполиритмический
pop musicпоп-музыка
portamento1) портаменто (прием игры на акустическом инструменте); 2) портаменто (эффект на электр. клавишном инструменте, нетемперированный глиссандо-переход от одного звука к другому); ~ time скорость портаменто-перехода
portativeпортатив, портативный
positionпозиция
positiveпозитив, положительный
post hornпочтовый рожок
potpourriпопурри
practice pedalмодератор (педаль)
prayerмолитва
pre-existing~ theme заданная тема
precesмолитвы
preludeпрелюдия
prepared pianoприготовленное фортепиано
preset(тембровый) пресет
primary areaглавная партия
primeприма (интервал)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 [33]34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: 6-2 поделить на два 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100