Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 7 [8]9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
c. of the ninthнонаккорд
c. positionтесное расположение
c. sucessionпоследовательность аккордов
c.of the sixthсекстаккорд
cabazaкабаца
cacciaкачча
cadenceкаденция, каденционный; abrupt ~ прерванная каденция; authentic ~ автентическая каденция; broken ~ прерванная каденция; Burgundian ~ бургундская каденция, готическая каденция (с двумя вводными тонами); deceptive ~ ложная каденция; false ~ ложная каденция; full ~ полная совершенная каденция; final ~ генеральная каденция; half ~ половинная каденция; interrupted ~ прерванная каденция; irregular ~ нерегулярная каденция, нештатная каденция; Landini каденция Ландини (клаузула Ландини); mixed ~ развернутая каденция S-D-T; perfect ~ полная совершенная каденция; plagal ~ плагальная каденция; surprise~ неожиданная каденция
cadenzaкаденция (солиста)
caesuraцезура
cajrakкайрак
cambiataкамбиата
campaneколокола
campanelliколокольчики
cancanканкан
cancellationотмена (напр., знаков альтерации)
cancrizansракоход, ракоходный
canonканон; two-voice ~ двухголосный канон; circular ~ бесконечный канон; infinite ~ бесконечный канон; perpetual ~ бесконечный канон; ~ by augmenation канон в увеличении; ~ by diminution канон в уменьшении; ~ of the unison канон в унисон; ~ of the fifth канон в квинту
canonicканонический; ~ imitation каноническая имитация; ~ variations канонические вариации
cantataкантата; Coffee ~ "Кофейная" кантата (№ 211 И.С.Баха)
cantatoriumкантаторий
CanterburyКентербери, кентерберийский
canticleпеснь; библейская песнь; ~ of the Virgin магнификат
cantoпение, вокальная партия
cantorкантор (напр., в синагоге)
cantusкантус
canzonaканцона
canzonetканцонетта
capitularyкапитуляр
capriccioкаприччио (каприччо)
capstanтон-вал магнитофона (студийное)
career// his early ~ was as a cellist он начинал как виолончелист; he enjoyed a successful ~ in La Scala сделал карьеру в миланском театре Ла Скала; the performance of Tristan at the Berlin Staatsoper launched an international ~ of Rabinovich исполнение оперы "Тристан" в Берлинской гос. опере положило начало международной карьере Рабиновича; he pursued a ~ as a composer он делал карьеру композитора
carolкэрол, рождественская песня
carrying frequencyнесущая частота
Carthusianкартузианец, картузианский
cassationкассация
cassettemusic ~ кассета с записью музыки; ~ tape recorder кассетный магнитофон с магнитной лентой
castanetsкастаньеты
castratoкастрат
catchбесконечный канон, кэтч (англ. разновидность 17 в.)
catgutжильная струна


1 2 3 4 5 6 7 [8]9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: 6-2 поделить на два 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100