Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 [32]33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Pandean pipeфлейта Пана
pandeiraпандейра
parallel~ major одноименный мажор; ~ major key одноименная мажорная тональность; ~ minor одноименный минор; ~ minor key одноименная минорная тональность; ~ fifths параллельные квинты
parallel motionпараллельное движение
parameseпарамеса
parametric EQпараметрический эквалайзер
partпартия; ~ extraction извлечение голосов из партитуры
part-songвок. произв. для неск. голосов
part-writingголосоведение
passacagliaпассакалия
passageпассаж
passingпроходящий; ~ note проходящая нота
pastoraleпастораль
pastourelleпастораль, пасторальный
patchтембр, патч
pauseфермата, пауза
peak filterфильтр ограничения предельного уровня сигнала
pedalпедаль; ~ point педаль; ~ hat педальная тарелка
pedal keyклавиша педальной клавиатуры
pedal keyboardножная клавиатура органа
pedalboardпедаль
pedalingпедализация
pegколок
peg boxколковый ящик
pegboxколковая коробка
pegheadголовка грифа
penitential psalmпокаянный псалом
pentatonicпентатоника
percussionударные инструменты; ~ clef ключ в партии ударного инструмента; part партия ударных инструментов; ~ staff нотоносец-нитка (для записи ударных)
perfect cadenceполный каданс
performing artисполнительское искусство
periodпериод ( муз. построение)
perpetual canonбесконечный канон
phaserфазер (эффект фазового вибрато)
phraseфразировать, фраза; ~ marking исполнительский нюанс
phrasingфразировка
Phrygianфригийский; ~ mode фригийский лад
pianoфортепиано, фортепианный; ~ accordion аккордеон; ~ player пианист; ~ reduction переложение для фортепиано, клавир; upright ~ пианино; prepared ~ приготовленное фортепиано
piano reductionклавираусцуг (переложение партитуры для ф-но)
pianoforteфортепиано, фортепианный


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 [32]33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: Вода мокрая или сухая? 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100