Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 [5]6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
ballataбаллата
balletбалет, балетный; ~ music музыка балета; ~ suite сюита из балета
ballettoбалетто (жанр вокальной музыки)
bamboo~ flute флейта; ~ marimba бамбуковая маримба; ~ scraper рекореко; ~ shaker бамбуковый шейкер
bandдуховой оркестр; полоса частот; диапазон; магнитофонная лента, ансамбль духовых инструментов; джаз-банд; jazz ~ джазовый оркестр, джаз-банд; military ~ военный (духовой) оркестр
band-pass filterполосовой фильтр (частот)
bandwidthдиапазон частот
banjoбанджо
banjoistисполнитель на банджо
barтакт; ~ line тактовая черта
Barbershop harmony"парикмахерская" гармония (в США - особый тип клишированной гармонии, используемой в стиле Barbershop Quartet)
Barbershop Quartet"парикмахерский" квартет (в США - стиль вокальной популярной музыки и ансамбль мужских голосов для исполнения музыки в таком стиле)
barcarolleбаркарола
bardбард
bariolageбариолаж (прием скрипичной игры)
baritoneбаритон, баритоновый; ~ clef баритоновый ключ; ~ horn баритон; ~ saxophone баритоновый саксофон
barlineтактовая черта; custom ~ произвольная тактовая черта, нерегулярная тактовая черта; dashed ~ пунктирная тактовая черта; dotted ~ пунктирная (точечная) тактовая черта; double ~ двойная тактовая черта; final ~ заключительная тактовая черта, концевая тактовая черта; invisible ~ невидимая тактовая черта; tick ~ штрих-цезура, разметочная тактовая черта
Baroque~ music музыка эпохи Барокко; ~ orchestra барочный оркестр
barrel drumбарабан с высоким корпусом
barrel organшарманка
barytonбасовая виола
basic triadтоническое трезвучие
bassбас, басовый; ~ clarinet бас-кларнет; ~ clef басовый ключ; ~ drum большой барабан; ~ drum pedal педаль большого барабана; ~ flute басовая флейта; ~ guitar бас-гитара; ~ guitarist бас-гитарист; ~ instrument басовый инструмент; ~ player басист; контрабасист; ~ recorder басовая блок-флейта; ~ register басовый регистр; ~ string басок (у струнных); ~ trombone бас-тромбон; ~ tuba туба-бас; ~ viol басовая виола
bass-violбасовая виола
basse danseбас-данс
basset hornбассетгорн
bassistбасист
bassoonфагот, фаготовый; ~ player фаготист
bassoonistфаготист
batonдирижерская палочка; symphony was given under the ~ of Leopold Stokowski симфония была исполнена оркестром под управлением Леопольда Стоковского (с Леопольдом Стоковским в качестве дирижера)
batteriaнабор ударных инструментов; ~ jazz ударная установка
batteryарпеджированный аккорд (стаккато)
be out of voiceпотерять голос ( to lose voice)
beakмундштук у дерев. дух. инструментов
beamвязка; группировать
beamingгруппировка; ~ pattern способ группировки, модель группировки
beatдоля; // the 4/4 measure has has four beats в такте 4/4 четыре доли; ~ frequency частота биений; ~ indicator индикатор биений; ~ out the time отбиват
beat timeотбивать такт
beaterколотушка
beatspl. (акустические) биения


1 2 3 4 [5]6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: 6-2 поделить на два 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100