Вселенная Музыки. Махан представляет.

Интерактивный (OnLine) Англо-русский музыкальный словарь
OnLine English-Russian Music Dictionary

Без фонограммы
Указатели на некоторые уголки портала:
  

Хорватия и хорватский язык
Хорватия

Англо-русский словарь музыкальных терминов
OnLine English-Russian Music Dictionary

Словарь составлен Сергеем Лебедевым (http://www.eremus.org)
  

1 2 3 4 5 6 [7]8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
bowed string instrumentsсмычковые инструменты
bowingтехника смычка
boxложа
bracketакколада, фигурная скобка
brassмедный духовой; ~ band духовой оркестр; ~ ensemble ансамбль медных духовых инструментов; ~ section группа медных духовых инструментов оркестра, медная группа; ~ instrument медный духовой инструмент // The brass instruments form a group, not because they are all made from brass, but because they all have a cupped mouthpiece Медные инструменты образуют (оркестровую) группу не потому что все они сделаны из меди, а потому что все они снабжены чашевидным мундштуком
brass wind instrumentмедный духовой инструмент
brass-bandдуховой оркестр
breaking of chordsразложенный аккорд
breath controllerMIDI-контроллер исполнительского дыхания (на духовых инструментах)
breath markцезура
breathing pauseлюфт-пауза
breveбревис
breve restпауза, равная двум целым нотам
brevisбревис
bridgeпорожек; ~ passage связующая партия; (мелодическая) связка, переход
bridge ( at the bridge)1) штег у ф-но 2) подставка у смычковых инстр.
brightяркий
brindisiзастольная песня, вакхическая песня
brioживость, веселость, возбуждение
broad , broadlyширокий, широко
broken chordарпеджированный аккорд
brushметёлка
buckwheat notes"гречишные" ноты (мнемоническая нотация в американской муз. 19 в.)
bugleгорн, сигнальный рожок
buglerгорнист; воен. сигналист
burden1) припев, рефрен 2) бас. голос волынки
Burgundian~ cadence бургундская каденция; ~ School бургундская школа (Дюфаи, Беншуа; по-русски термин не употребителен)
burlesqueбурлеска
buskиграть или петь на улице, прося деньги
button~ accordion баян; ~ dynamics динамика клавиши
buzzerзуммер
buzzingгудящий, зависающий; гудение, зависание
Byzantine~ chant византийская монодия
Cдо (нота, вид ключа); ~ major до мажор, до-мажорный; ~ minor до минор, до-минорный
C flatдо-бемоль; ~ major до-бемоль мажор, до-бемоль мажорный; ~ minor до-бемоль минор, до-бемоль минорный
C sharpдо-диез; ~ major до-диез мажор, до-диез мажорный; ~ minor до-диез минор, до-диез минорный
c. by augmentationк. в увеличении
c. by diminutionк. в уменьшении
c. cancrizansк. ракоходный
c. masterхормейстер


1 2 3 4 5 6 [7]8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Предыдущая   <<<<  <<       >>  >>>>     Случайно  
Если какое-либо слово или понятие отсутствует - пишите нам.
Вы можете сами добавить термин в словарь. Он будет опубликован после экспертизы.
English text: 
Перевод: 
Ваша подпись (можно не вводить): 
Контрольный антиспам вопрос: Вода мокрая или сухая? 
Введите ответ прописью: 



 
 
Вверх страницы
В начало сайта
© Махан 2006-2016
Авторские материалы, опубликованные на сайте www.vsemusic.ru («Вселенная Музыки»), не могут быть использованы в других печатных, электронных и любых прочих изданиях без согласия авторов, указания источника информации и ссылок на www.vsemusic.ru.
Рейтинг@Mail.ru     Rambler's Top100